(Santa Cruz de la Sierra, septiembre de 2024). – En un evento cargado de emotividad y cultura, el pasado lunes 15 de septiembre se presentó una versión inédita de la icónica canción “Nuestro Santa Cruz” interpretada en japonés, en el marco de las celebraciones por el mes cívico cruceño. El acto tuvo lugar en el Comercial Patio Design, ubicado en el tercer anillo de la avenida Busch, y fue protagonizado por la agrupación de la Colonia Okinawa de Santa Cruz.
Esta versión número 39 de la canción fusionó el tradicional taquirari, ritmo representativo de Santa Cruz, con elementos musicales japoneses, creando un puente cultural entre Bolivia y Japón. El emotivo homenaje contó con una interpretación única, que celebró los lazos de hermandad y cooperación entre ambas naciones.
El momento más esperado de la noche fue la interpretación de la versión en japonés de la canción, que estuvo a cargo de la cantante Aimi Mejía Kikuyama, quien con su voz cautivó a los asistentes, destacando la diversidad cultural que enriquece la región. Además, el evento incluyó un impactante show coreográfico de baile japonés a cargo del grupo Ryukyukoku Matsuridaiko, filial Bolivia, quienes deslumbraron al público con una puesta en escena llena de color y energía.
Alfonso Moreno Gil y Jorge Suárez, organizadores del evento, invitaron a la prensa y al público a disfrutar de este espectáculo inédito que celebra la cultura cruceña desde una perspectiva internacional, demostrando que la música puede trascender fronteras y unir pueblos.
Con este homenaje, los residentes japoneses de Santa Cruz reafirmaron su compromiso con la región, aportando a la diversidad cultural y contribuyendo a las festividades de septiembre con un regalo único: una versión que une los ritmos del taquirari cruceño con la tradición musical japonesa.
